Judgment
Sheet
IN THE HIGH COURT OF SINDH, BENCH
AT SUKKUR
Cr. Appeal No. D – 118 of 2017
Cr. Appeal No. D – 89 of 2018
Before :
Mr. Justice Naimatullah Phulpoto
Mr. Justice Rasheed Ahmed Soomro
Date of hearing : 20.08.2019.
Mr. Dareshani Ali
Haider ‘Ada’, Advocate for the appellant in Criminal Appeal No. D-118/2017.
Mr. Zafar Ali
Eidan Mangi, Advocate for the appellant in Criminal Appeal No. D-89/2018.
M/s Zulfiqar Ali
Jatoi, Additional Prosecutor General and Abdul Rehman Kolachi, Deputy
Prosecutor General.
J U D G M E N T
NAIMATULLAH PHULPOTO, J. – Hakim son of Muhammad Waris was tried by
learned Judge, Anti-Terrorism Court, Naushahro Feroze in Special Case
No.07/2015. On the conclusion of the trial vide judgment dated 24.08.2017,
appellant Hakim was convicted under Section 302(b) / 149, PPC read with Section
7(1)(a) of Anti-Terrorism Act, 1997 and sentenced to imprisonment for life.
Accused Hakim was also ordered to pay compensation of Rs.1,00,000/- (Rupees one
lac) in terms of Section 544‑A, Cr.P.C to be paid to the legal heirs of
deceased Dildar Ali Chandio; in case of default in the payment of said
compensation, accused Hakim was ordered to suffer further R.I for one year.
Co-accused Gul Meer, Hameer, Atta Muhammad, Suhbat, Qabil and Shamshad were
declared as proclaimed offenders and their case was kept on dormant file. Appellant
Hakim filed Criminal Appeal No. D-118/2017 against his conviction and sentence
recorded by the trial Court.
2. During
pendency of appeal of accused Hakim, accused Gul Meer was arrested and faced
trial before learned Judge, Anti-Terrorism Court, Naushahro Feroze in Special
Case No.98/2017. On the conclusion of the trial, in the same crime vide
judgment dated 09.08.2018, appellant Gul Meer was also convicted under Section
302(b) / 149, PPC read with Section 7(1)(a) of Anti-Terrorism Act, 1997 and
sentenced to imprisonment for life. Accused Gul Meer was also ordered to pay
compensation of Rs.2,00,000/- (Rupees two lac) in terms of Section 544‑A,
Cr.P.C to be paid to the legal heirs of deceased Dildar Ali Chandio; in case of
default in the payment of said compensation, accused Gul Meer was ordered to
suffer further R.I for one year. He has also filed Criminal Appeal No. D-89/2018.
3. During
the pendency of these appeals, co-accused Suhbat, Hameer, Atta Muhammad, Qabil
and Shamshad were arrested and they faced trial before the trial Court in
Special Case No.37/2018. Vide judgment dated 14.06.2017, all the accused were
acquitted of the charges except Suhbat.
4. Brief facts leading to the filing of
aforesaid appeals, as reflected in the judgment of the trial Court, are that there
was dispute over the landed property between Jatoi community and relatives
of the complainant, the land of complainant is situated in Johi Deh. On 25.12.2014,
complainant along with his brother Dildar aged about 29/30 years (now deceased)
and uncle Manzoor Ali son of Hussain Bux, cousin Lakhmeer son Muhammad Bux
Chandio together boarded on two motorcycles went to land where gave oil to
farmers and were returning to village, above named witnesses were coming on the
motorcycle behind him. It is alleged that headlights of motorcycles were on,
when at about 7.15 p.m they reached near Dadu Moro road at link road leading to
Danoo Chandio, on the headlight of motorcycles identified accused Gulmeer,
Hameer both sons of Malhar both armed with G-3 Rifles, Atta Muhammad son of
Rustam with K.K, Suhbat armed with G-3 Rifle, Hakim armed with K.K, both sons
of Waris, Qabil son of Saindad armed with repeater, Shamshad son of Imam Bux
armed with K.K all by caste Jatoi, all R/o Village Ghahno Jatoi, Taluka Dadu,
they encircled/surrounded the complainant party and on the pointation of
weapons they stopped complainant party and accused Gulmeer challenged to Dildar
that he would be murdered; by saying these words, it is stated that he made
direct fire from his G-3 Rifle upon Dildar which hit him on the back side of
Spine, accused Hameer fired directly from his G-3 Rifle upon his brother which
hit him on back side of ribs, accused Atta Muhammad directly fired upon Dildar
with G-3 Rifle which hit him on back right side of ribs, accused Suhbat
directly fired upon Dildar with K.K which hit him on back right side of Spine,
accused Hakim directly fired upon Dildar with K.K, which hit him on right side,
accused Qabil directly fired upon Dildar with repeater which hit him on Pelvis
he raised cries and fallen down, due to fear of murder complainant party was
hiding themselves, then all accused persons started aerial firing for creating
terror and raised slogans, and went towards southern side. Then complainant
along with above named witnesses saw Dildar who received firearm injuries,
blood was oozing form body, complainant informed to his relatives on mobile
phone and they took Dildar on the motorcycle and brought him at Dadu Hospital,
but his brother expired on the way to hospital. Complainant party furnished such
information to police on cell number. Police reached and completed all the
legal formalities and got postmortem examination conducted. Thereafter, dead
body was handed over to complainant for burial ceremony then complainant
appeared at PS and lodged FIR against the accused. It was recorded on
30.12.2014 at 18:30 hours for offences under Sections 302, 337-H(2), 148, 149,
PPC, 7-ATA, 1997.
5. After
usual investigation, challan was submitted against accused under Sections 302, 337-H(2),
148, 149, PPC, 7-ATA, 1997.
6. Trial
Court framed the charge against both the accused while trying them in separate
cases. They pleaded not guilty and claimed to be tried.
7. At
the trial of appellant Hakim, prosecution examined nine (09) PWs and
prosecution side was closed while at the trial of appellant Gul Meer,
prosecution also examined nine (09) PWs and prosecution side was closed.
8. Statement
of accused Hakim was recorded under Section 342, Cr. P.C in which he
claimed false implication in this case and denied the prosecution allegation.
Statement of accused Gul Meer was also recorded under Section 342, Cr. P.C
in which he claimed false implication in this case and denied the prosecution
allegation.
9. After
hearing the arguments of the learned counsel for the parties, trial Court by
separate judgments dated 24.08.2017 and 09.08.2018, respectively, convicted and
sentenced both the appellants as stated above. Hence, separate appeals are
filed.
10. By this single
judgment, we intend to decide both appeals together as the same have arisen out
of same crime and require same appreciation of evidence.
11. Mr. Dareshani Ali
Haider, advocate for appellant Hakim argued that ocular evidence was contradictory
to the medical evidence. He referred to the evidence of the doctor, in which
the doctor has replied that all injuries wounds were from backside. According
to defence counsel, all the eyewitnesses have deposed that deceased sustained
firearm injuries from front side. It is also argued that three times evidence
of the eyewitnesses was recorded before the trial Court and different versions
have been given by the prosecution witnesses and major improvements have been
made. It is also argued that on the basis of same set of witnesses, trial
Court has acquitted accused Hameer,
Atta Muhammad, Qabil and Shamshad vide judgment dated 14.06.2017, therefore,
evidence of the eyewitnesses could not be believed to the extent of the present
accused. Reliance is placed upon the principle “falsus in
uno, falsus in omnibus” reported in PLD 2019 Supreme Court 527.
12. Mr. Zafar Ali Eidan Mangi, advocate for
appellant Gul Meer adopted the same arguments.
13. Mr. Zulfiqar Ali Jatoi, Additional
Prosecutor General conceded to the legal position that principle of falsus
in uno, falsus in omnibus is attracted to this case and did not support
the case of prosecution.
14. After hearing the learned counsel for the
appellants as well as Additional Prosecutor General, we have carefully perused
the evidence recorded by the trial Court during the trial of Hakim, Gul Meer
and during the trial of remaining accused namely Hameer, Atta Muhammad, Qabil and Shamshad, who have been acquitted by the
trial Court.
15. Record
reflects that for the first time, when accused Hakim was arrested and tried,
evidence of the complainant namely Manthar Ali was recorded and he assigned the
following roles to the accused persons. Relevant portion of his evidence to the
extent of roles is reproduced as under:
“ We saw
seven armed persons on road, they encircled us. We identified them to be Gul
Meer Jatoi, Hameer and Suhbat armed with G-3 Rifles, Atta Muhammad, Shamshad
and Hakim with K.Ks, Qabil with Repeater. Accused Gul Meer disclosed and asked
my brother Dildar that he will commit his murder. Accused Gul Meer Jatoi fired
from his G-3 Rifle which hit on spinal cord of my brother Dildar. Accused Hameer
Jatoi fired from G-3 which hit at right scapula of Dildar. Accused Atta
Muhammad Jatoi fired from his K.K which hit my brother of left scapula. Accused
Suhbat Jatoi also fired from his G-3 which hit at right side spinal cord of my
Dildar. Accused Hakim fired from his K.K which hit on the left side of abdomen
of my brother Dildar. Accused Qabil fired from his repeater which hit at penis
of my brother Dildar. Accused Shamshad fired indiscriminately in air for
creating harassment and terror. Thereafter all accused while firing in air went
southern side while raising slogans. ”
16. After arrest of accused Gul Meer, again
evidence of complainant Manthar Ali was recorded. He assigned the following roles to the accused persons.
Relevant portion of his deposition recorded before the trial Court is
reproduced as under:
“ We saw
seven armed persons on road, they encircled us. We identified them to be Gul
Meer Jatoi, Hameer and Suhbat armed with G-3 Rifles, Atta Muhammad, Shamshad
and Hakim with K.Ks, Qabil with Repeater. Accused Gul Meer disclosed and asked
my brother Dildar that he will commit his murder. Accused Gul Meer Jatoi fired
from his G-3 Rifle which hit on spinal cord of my brother Dildar. Accused
Hameer Jatoi fired from G-3 which hit at right scapula of Dildar. Accused Atta
Muhammad Jatoi fired from his K.K which hit my brother of left scapula. Accused
Suhbat Jatoi also fired from his G-3 which hit at right side spinal cord of my
Dildar. Accused Hakim fired from his K.K which hit on the left side of abdomen of
my brother Dildar. Accused Qabil fired from his repeater which hit at penis of
my brother Dildar. Accused Shamshad fired indiscriminately in air for creating
harassment and terror. Thereafter all accused while firing in air went on
southern side while raising slogans. ”
17. Both accused on the basis of above
evidence were convicted, however, accused Hameer, Atta Muhammad, Qabil and Shamshad were subsequently arrested and
deposition of complainant Manthar Ali and eyewitness Lakhmeer has been
discussed by learned Judge, Anti-Terrorism Court, Naushahro Feroze in the
judgment dated 14.06.2017. Relevant paragraphs are reproduced as under:
“ 13. To prove this point prosecution examined
PW-Complainant Manthar Ali Chandio at Ex.28, he deposed that deceased Dildar
Ali was his brother. There is dispute between Jatoi and their caste fellows on
the matter of agricultural land. On 25.12.2014 he, his brother Dildar, uncle
Manzoor and Cousin Lakhmeer went to his agricultural land for providing fuel
for the tube-well on two motorcycles. After visiting the agricultural land and
handing over the fuel to farmers while they were returning back on same
motorcycles, when they reached at old Dadu-Moro Link Road at the road leading
to village Danoo Chandio. They saw seven armed persons on road, they encircled
them. They identified them to be Gul Meer Jatoi, Hameer and Suhbat armed with
G-3 Rifles, Atta Muhammad, Shamshad and Hakim with K.Ks, Qabil with Repeater.
Accused Gul Meer disclosed and asked his brother Dildar that he will commit his
murder. Accused Gul Meer Jatoi fired from his G-3 Rifle which hit on spinal
cord of his brother Dildar. Accused Hameer Jatoi fired from G-3 which hit at
right scapula of Dildar. Accused Atta Muhammad Jatoi fired from his K.K which
hit his brother of left scapula. Accused Suhbat Jatoi also fired from his G‑3
which hit at right side spinal cord of his brother Dildar. Accused Hakim fired
from his K.K which hit on the left side of abdomen of his brother Dildar.
Accused Qabil fired from his repeater which hit at penis of his brother Dildar.
Accused Shamshad fired indiscriminately in air for creating harassment and
terror. Thereafter all accused while firing in air went on southern side while
raising slogans. ……………
14. PW-Lakhmeer
at Ex.29, stated that Complainant Manthar is his cousin. Deceased Dildar Ali
was also his cousin. There was dispute between Jatoi and their caste fellows on
the agricultural land. They have agricultural land in Deh Choi. On 25.12.2014
he alongwith Dildar, Manthar and Manzoor Ali went to their land on two
motorcycles. They had fuel with them. They visited their agricultural land and
handed over fuel to their farmer. Thereafter they all returned back on same
motorcycles. They were coming through old Dadu-Moro Link Road. When reached at
Link Road leading to village Danoo Chandio they saw seven armed persons who
stopped them. They identified them to be Gul Muneer, Hameer armed with G-3
Rifles, Atta Muhammad with K.K, Suhbat with G-3, Hakim with K.K, Qabil with
Repeater, Shamshad with K.K, all by caste Jatoi, R/o. village Gahno Khan Jatoi,
District Dadu. They encircled them. Accused Gul Muneer told nephew Dildar Ali
that they will kill him and fired upon Dildar Ali which hit on his spinal cord.
Accused Hameer fired from his G-3 Rifle which hit him on left scapula. Accused
Atta Muhammad fired his K.K which hit him on right scapula. Accused Suhbat
fired upon his newphew Dildar Ali which hit on his spinal cord. Accused Hakim
fired from K.K which hit on the right side of abdomen. Accused Qabil fired from
his Repeater which hit at penis of Dildar Ali. Dildar Ali raised cries and fell
down. Accused Shamshad having K.K fired indiscriminately in the air. Thereafter
accused persons while raising slogans, spreading terrorism and harassment by
firing in the air went away towards southern side. …………… ”
18. Trial
Court on the basis of evidence of complainant Manthar Ali and eyewitness Lakhmeer
acquitted the above named accused namely Hameer, Atta Muhammad, Qabil and
Shamshad for the following reasons:
“ 19. Heard learned APG for the State, learned
counsel for the accused and perused the evidence carefully. Complainant Manthar Ali Chandio disclosed the facts of FIR in
detail, but did not identify accused present in the court to be same.
PW-Lakhmeer Chandio also disclosed the facts of incident in detail, but did not
identify accused present in the court. Complainant and PW-Lakhmeer Chandio have
been declared hostile by learned APG for the State and cross examined them at
length, but nothing favorable to prosecution has come on record. PW/Mashir Khadim Hussain Chandio produced memos and other relevant
documents prepared in respect of dead body of the deceased and place of
incident and supported the same. ASI Sheral Mallah, prepared memo of inspection
of dead body of deceased Dildar Chandio, Danishnama, lash chakas form and
registered FIR at the verbatim of the complainant and identified his signatures
on the above documents to be same. I.O Inspector Akhtar Ahmed Abbasi recorded
statements of witnesses u/s 161 Cr.P.C and after completing investigation
submitted final report. Since complainant Manthar Ali and PW-Lakhmeer Chandio
who are eyewitnesses of the incident did not identify present accused in the
court. Evidence of remaining witnesses is formal in nature, therefore, under
these circumstances case of prosecution is not free from doubt, I, therefore,
reply this point as doubtful. ”
19. We have noticed that on same set of
witnesses / ocular evidence, trial Court acquitted co-accused Hameer, Atta Muhammad, Qabil and Shamshad,
but on the basis of evidence of same witnesses in the same crime convicted
accused Hakim and Gul Meer. Law is very settled that said evidence cannot be
believed to the extent of present appellants Hakim and Gul Meer for the reasons
that principle of sifting grain from chaff is
no more applicable rather principle of falsus in uno, falsus in omnibus
has been invoked for deciding criminal cases through the order recently
pronounced by the Hon'ble Supreme Court of Pakistan in the case of Notice
to Police Constable Khizar Hayat son of Hadait Ullah reported in
PLD 2019 Supreme Court 527. Relevant paragraph No. 21 is being
reproduced:
“ We may observe
in the end that a judicial system which permits deliberate falsehood is doomed
to fail and a society which tolerates it is destined to self-destruct. Truth is
the foundation of justice and justice is the core and bedrock of a civilized
society and, thus, any compromise on truth amounts to a compromise on a
society’s future as a just, fair and civilized society. Our judicial system has
suffered a lot as a consequence of the above mentioned permissible deviation
from the truth and it is about time that such a colossal wrong may be rectified
in all earnestness. Therefore, in light of the discussion made above, we
declare that the rule of falsus in uno, falsus in omnibus shall henceforth be
an integral part of our jurisprudence in criminal cases and the same shall be
given effect to, followed and applied by all the courts in the country in its
letter and spirit. It is also directed that a witness found by a court
to have resorted to a deliberate falsehood on a material aspect shall, without
any latitude, invariably be proceeded against for committing perjury. ”
20. Apart from that evidence of complainant
Manthar Ali and eyewitness Manzoor Ali was recorded in three different trials
in the same crime. There are major improvements in their evidence with regard
to the role of the accused persons. Moreover, according to the Medical Officer,
deceased had sustained injuries from the backside, whereas, prosecution case is
that injuries were caused to the deceased from the front side. Presence of the
complainant and other PWs at the time of incident appears to be highly doubtful
for the reasons that at the time of firing no effort was made by them to rescue
the deceased. It is also very strange that no fire hit the complainant party,
when according to the case of prosecution, deceased was at the distance of four
feet from the complainant. Keeping in view the provision of Article 129 of the
Qanun-e-Shahadat Order, which is to the following effect:
“ S. 129. Court
may presume existence of certain facts.---The Court may presume the existence of any fat which it thinks likely
to have happened, regard being had to the common course of natural events,
human conduct and public and private business, in their relation to the facts
of the particular case–– ”
The presence of witnesses on the
crime spot due to their unnatural conduct has become highly doubtful,
therefore, no explicit reliance can be placed on their testimony. They had only
given photogenic / photographic narration of the occurrence but did nothing nor
took a single step to rescue the deceased.
21. Whole story appears to be unnatural and
unbelievable. There is also background of the enmity between the parties. There
was five (05) days delay in lodging of the FIR, for which no plausible
explanation has been furnished. There is also another crucial aspect of the
case that soon after the incident, complainant while taking the injured who
subsequently succumbed to the injuries, informed the incident to the police
through his mobile phone. Such entries No.13 and 14 were registered at the
police station, but complainant did not disclose the names of the accused
persons, which creates serious doubts in the case of prosecution. Complainant
in his cross-examination has replied that he had identified the accused persons
on the light of motorcycle. It clearly shows that it was night time incident,
but source of light has not been disclosed by the complainant in his FIR.
Moreover, Investigation Officer failed to recover the motorcycle on which
accused were identified. There are several circumstances in this case which
create doubts in the case of prosecution. It is settled law that a single
circumstance which creates doubt in the case of prosecution is sufficient to
extend the benefit of doubt to accused.
22. In the light of above evidence and
circumstances, prosecution has failed to prove its case against the appellants
beyond shadow of doubt. Resultantly, Criminal Appeals No. D-118/2017 and
D-89/2018 filed by appellants Hakim and Gul Meer, respectively, are allowed.
Conviction and sentence recorded by the trial Court vide judgment dated
24.08.2017 and 09.08.2018 are set aside. Appellants are acquitted of the
charge. They are ordered to be released from the jail forthwith if not
required in some other case.
23. These are the reasons for our short
order announced by us on 20.08.2019.
J U D G
E
J U D G
E
Abdul Basit